Cette carte est éditée par la Commission de Solidarité du Rassemblement Populaire pour l'Aide au Peuple Espagnol (collectif d'organisations dont fait partie la CGT).
photo de groupe composé de 12 SFIO : Henri Normand (élu maire), Francis Le Guilloux, Adolphe Vaillant, Jeanne Cremet, M. Guilloton, Joseph Allain, Louis Goanvic, Baptiste Lefèvre, Henri Chatellier, Félix Jeanneau, Jean Moyence, Pierre Nicolas ; 8 MRP…
Les ouvriers quittent le chantier à pieds, à vélo, à solex ou à vélomoteur. Il semble qu'on apperçoive des véhicules des forces de l'ordre (en haut à droite). Enfin les ouvriers semblent trop bien habillés pour débaucher, peut-être s'agit-il d'une…
Photo éditée par le CHT (CDMOT) en carte postale.
Il s'agit ici de la numérisation de la carte-postale (un tirage de meilleure qualité a depuis été retrouvé et classé sous cette même côte et a été numérisée en SC 4130).