Reportage à bord du "Melquiades Ville de Nantes" (ou "Cargo 92"), le bateau dans lequel Royal de Luxe a reproduit une rue de Nantes (séances de tango) + un autre lieu, en rapport avec les Allumés, dans le quartier du Bouffay + trois vues d'une course…