Titre
Conflit à l'usine Chantelle, Saint-Herblain, fin 1981, début 1982.
Sujets (Mots-clés)
Cinquième République, Saint-Herblain, Loire-Atlantique, Syndicalisme, CGT, CFDT, Textile, Habillement, Chantelle (entreprise), Grève, Emploi, Féminisme, Luttes des femmes, Travail des femmes, Frigécrème (entreprise), Autoreprésentation, Photographie amateur, Informatique, Mutations, Tourisme et travail, CE (Comités d'entreprise), Conditions de travail, Radio Namnète (radio amateur),
Description
- EP 1440 : Couverture de l'album.
- EP 1300 : Manifestation non localisée. Annie Guyomarc'h (CGT) tend le micro à une militante CFDT (page 1).
- EP 1299 : Rassemblement, sans doute devant l'usine (page 2).
- EP 0963 : Rassemblement devant l'usine Chantelle, avec le soutien d'entreprises locales comme Frigécrème, sans date (1981) (page 3).
- EP 0964 : Rassemblement des « filles de Chantelle », non localisé (1981) (page 4).
- EP 1301 : Rassemblement des « filles de Chantelle », non localisé (1981) (page 5).
- EP 1302 : Militants de Frigécrème, dont Luc Denis à gauche, futur secrétaire de l'UL CGT de Saint-Herblain (1981) (page 6).
- EP 1303 à 1305 : Prise de parole devant l'usine Chantelle, « début de la grève illimitée », 19 novembre 1981 (page 7).
- EP 0965 à 0967 : 19 novembre 1981, début de la grève illimitée, occupation des bureaux de l'usine (page 8). A l'arrière de la photo EP 0966, on distingue une affiche pour la radio de la CGT, "Radio Namnète".
- EP 1306 à 1308 : « Occupation des couloirs, standard et locaux syndicaux », novembre 1981 (page 9).
- EP 0968 et 0970 : Les ateliers pendant l'occupation en novembre 1981. Vue de l'atelier avec quelques non-grévistes (page 10).
- EP 0969 : Affiche posée par les grévistes dans l'usine pendant l'occupation en novembre 1981 (page 10).
- EP 1309 à 1311 : Occupation des locaux, novembre 1981 (page 11).
- EP 0971 : Occupation de l'usine, novembre 1981. A gauche Maryse Choquet, responsable CFDT (page 12).
- EP 0972 et 0973 : Occupation de l'usine, novembre 1981 (page 12).
- EP 1312 et 1313 : Occupation de l'usine, novembre 1981 (page 13).
- EP 1314 : Occupation de l'usine, novembre 1981 : « On chante et on défile dans les chaines » (page 13).
- EP 0974 et 0976 : Manifestation du personnel gréviste de l'usine Chantelle devant la Chambre patronale, le 23 novembre 1981 (page 14).
- EP 0975 : Manifestation du personnel gréviste de l'usine Chantelle devant la Chambre patronale, le 23 novembre 1981. Au premier plan, deuxième à droite, Annie Guyomarc'h (page 14).
- EP 1315 et 1316 : « Manifestation à la mairie de Saint-Herblain », départ de l'usine, 24 novembre 1981 (page 15).
- EP 1317 : « Manifestation à la mairie de Saint-Herblain », les grévistes devant la mairie, 24 novembre 1981 (page 15).
- EP 1318 : Manifestation devant la mairie de Saint-Herblain, 24 novembre 1981 (page 16).
- EP 1319 : Manifestation devant la mairie de Saint-Herblain. Jean-Marc Ayrault, maire de Saint-Herblain accompagné de Loïc Le Gac (au centre de la porte), élu communiste, accueillent une délégation (page 16).
- EP 1320 : « Le mercredi les enfants sont à la cantine » (page 16).
- EP 0977 et 0978 : Un mercredi avec les enfants dans la cantine de l'usine occupée, fin 1981 (page 17).
- EP 1321 à 1323 : Les grévistes jouent à des jeux de société avec les enfants (page 18).
- EP 1324 et 1325 : « meeting inter-entreprises » dans la zone industrielle, devant l'usine Chantelle, 4 décembre 1981 (page 19).
- EP 0979 : Serge Doussin et Annie Guyomarc'h lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 0980 : Serge Doussin et Annie Guyomarc'h (à gauche) lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 0981 : Meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 1328 : Prise de parole de Serge Perrin, responsable CFDT, lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 21).
- EP 1327 : Début de l'occupation « jours et nuits », 7 décembre 1981 (page 21).
- EP 0982 et 0983 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 : « Le gaz et l'électricité sont coupés » (page 22).
- EP 0984 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981. Selon la légende, « le gaz et l'électricité sont coupés », pourtant une ouvrière semble être à son poste (page 22).
- EP 1329 à 1331 : « Organisée pour dormir, manger » (page 23).
- EP 1332 et 1334 : « On mange même dans le bureau du directeur » (page 24).
- EP 1333 : Grévistes masquées : « les huissiers, direction, chefs, viennent nous narguer jusqu'au-dessous des fenêtres » (page 24).
- EP 1335 : « le téléphone est aussi coupé » (page 25).
- EP 1336 : « presse (à couper) » (page 25).
- EP 1337 : Occupation des bureaux avec une affiche : « Avis de recherche _ Recherchons patron disparu de l'entreprise depuis 7h45 le vendredi 20 novembre [1981 ?], pour négocier » (page 25).
- EP 1076 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 (page 26).
- EP 1077 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981. Prise de parole d'Annie Guyomarc'h (page 26).
- EP 1078 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 (page 26).
- EP 0985 : Scène d'occupation de l'usine, décembre 1981 (page 27).
- EP 0986 : Scène d'occupation de l'usine un jour où les enfants n'ont pas école, décembre 1981 (page 27).
- EP 0987 : Scène d'occupation de l'usine, décembre 1981 (page 27).
- EP 0988 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 (page 28).
- EP 0989 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : le directeur (à confirmer) (page 28).
- EP 0990 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : prise de parole d'Annie Guyomarc'h (page 28).
- EP 1338 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : Maryse Choquet (à gauche) et Annie Guyomarc'h (à droite) (page 29).
- EP 1339 et 1340 : Scène d'occupation de l'usine (page 29).
- EP 1341 : Vue des ateliers vides (page 30).
- EP 1342 : « Conférence de presse » (page 30).
- EP 1343 : « Les maris jouent à la belote dans le bureau du chef d'atelier » (page 30).
- EP 0991 : Un couloir de la direction pendant l'occupation, décembre 1981 (page 31).
- EP 0992 : Les compagnons des grévistes participent à l'occupation, décembre 1981. En raison de la coupure de l'électricité, ils s'éclairent à la bougie (page 31).
- EP 0993 : Occupation de l'usine, décembre 1981 (page 31).
- EP 1079 : Occupation de l'usine, décembre 1981. Lydia, une adhérente du syndicat CGT, saisit un texte à la machine à écrire en compagnie de Serge Plissonneau, membre du service juridique de l'UD CGT 44, correspondant de l'UL de Nantes à Saint-Herblain. Deux enfants apparaissent sur le côté de la photo (page 32).
- EP 1080 : Occupation de l'usine, décembre 1981 (page 32).
- EP 1081 : Occupation de l'usine, décembre 1981. Exposition organisée par les grévistes dans les ateliers, « 1ère porte ouverte, 12-13 décembre 1981 » (page 32).
- EP 1344 à 1346 : « 1ère porte ouverte, 12-13 décembre 1981 » (page 33).
- EP 1347 : « Les non-grévistes, le matin [de la porte ouverte ?] sont accompagnés d'huissiers » (page 34).
- EP 1348 : Occupation de l'usine. Lors de la porte ouverte, 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 34).
- EP 1349 : Portrait du directeur (page 34).
- EP 1350 et 1351 : Occupation de l'usine. Lors de la porte ouverte, 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 34 et 35).
- EP 1352 : « Machine à mouler les bonnets », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 35).
- EP 1353 : « Table de coupe - matelas à tronçonner », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 35).
- EP 0994 : Matériel informatique au sein de l'usine occupée avec la légende : « Planning / Lectra / Traçage », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0995 : « Coupe / scieuses », démonstration lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0996 et 0997 : Une ouvrière (gréviste pour une démonstration ?) à son poste de travail, lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0998 : Deux ouvrières (grévistes pour une démonstration ?) autour d'un poste de travail, lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 37).
- EP 1082 et 1083 : Occupation de l'usine, décembre 1981. La légende précise : « On dort comme on peut, en restant vigilants » (page 42).
- EP 1365 : La légende précise : « On occupe aussi Tourisme et travail et UL de Saint-Herblain ». Il s'agit sans doute plus d'une « utilisation » que d'une « occupation ». Au centre, on reconnaît Roger Chevalier, responsable de Tourisme et Travail (page 43).
- EP 1366 : La légende précise : « On occupe aussi Tourisme et travail et UL de Saint-Herblain ». Il s'agit sans doute plus d'une « utilisation » que d'une « occupation » (page 43).
- EP 1377 : Manifestation interpro, le 8 janvier 1982, à Nantes, en direction de la chambre patronale (page 50).
- EP 1378 et 1379 : « La reprise, le 19 janvier 1982, fut dure mais en chantant » (page 51).
- EP 1300 : Manifestation non localisée. Annie Guyomarc'h (CGT) tend le micro à une militante CFDT (page 1).
- EP 1299 : Rassemblement, sans doute devant l'usine (page 2).
- EP 0963 : Rassemblement devant l'usine Chantelle, avec le soutien d'entreprises locales comme Frigécrème, sans date (1981) (page 3).
- EP 0964 : Rassemblement des « filles de Chantelle », non localisé (1981) (page 4).
- EP 1301 : Rassemblement des « filles de Chantelle », non localisé (1981) (page 5).
- EP 1302 : Militants de Frigécrème, dont Luc Denis à gauche, futur secrétaire de l'UL CGT de Saint-Herblain (1981) (page 6).
- EP 1303 à 1305 : Prise de parole devant l'usine Chantelle, « début de la grève illimitée », 19 novembre 1981 (page 7).
- EP 0965 à 0967 : 19 novembre 1981, début de la grève illimitée, occupation des bureaux de l'usine (page 8). A l'arrière de la photo EP 0966, on distingue une affiche pour la radio de la CGT, "Radio Namnète".
- EP 1306 à 1308 : « Occupation des couloirs, standard et locaux syndicaux », novembre 1981 (page 9).
- EP 0968 et 0970 : Les ateliers pendant l'occupation en novembre 1981. Vue de l'atelier avec quelques non-grévistes (page 10).
- EP 0969 : Affiche posée par les grévistes dans l'usine pendant l'occupation en novembre 1981 (page 10).
- EP 1309 à 1311 : Occupation des locaux, novembre 1981 (page 11).
- EP 0971 : Occupation de l'usine, novembre 1981. A gauche Maryse Choquet, responsable CFDT (page 12).
- EP 0972 et 0973 : Occupation de l'usine, novembre 1981 (page 12).
- EP 1312 et 1313 : Occupation de l'usine, novembre 1981 (page 13).
- EP 1314 : Occupation de l'usine, novembre 1981 : « On chante et on défile dans les chaines » (page 13).
- EP 0974 et 0976 : Manifestation du personnel gréviste de l'usine Chantelle devant la Chambre patronale, le 23 novembre 1981 (page 14).
- EP 0975 : Manifestation du personnel gréviste de l'usine Chantelle devant la Chambre patronale, le 23 novembre 1981. Au premier plan, deuxième à droite, Annie Guyomarc'h (page 14).
- EP 1315 et 1316 : « Manifestation à la mairie de Saint-Herblain », départ de l'usine, 24 novembre 1981 (page 15).
- EP 1317 : « Manifestation à la mairie de Saint-Herblain », les grévistes devant la mairie, 24 novembre 1981 (page 15).
- EP 1318 : Manifestation devant la mairie de Saint-Herblain, 24 novembre 1981 (page 16).
- EP 1319 : Manifestation devant la mairie de Saint-Herblain. Jean-Marc Ayrault, maire de Saint-Herblain accompagné de Loïc Le Gac (au centre de la porte), élu communiste, accueillent une délégation (page 16).
- EP 1320 : « Le mercredi les enfants sont à la cantine » (page 16).
- EP 0977 et 0978 : Un mercredi avec les enfants dans la cantine de l'usine occupée, fin 1981 (page 17).
- EP 1321 à 1323 : Les grévistes jouent à des jeux de société avec les enfants (page 18).
- EP 1324 et 1325 : « meeting inter-entreprises » dans la zone industrielle, devant l'usine Chantelle, 4 décembre 1981 (page 19).
- EP 0979 : Serge Doussin et Annie Guyomarc'h lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 0980 : Serge Doussin et Annie Guyomarc'h (à gauche) lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 0981 : Meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 20).
- EP 1328 : Prise de parole de Serge Perrin, responsable CFDT, lors d'un meeting des entreprises de la zone industrielle de Saint-Herblain (où se situe l'usine Chantelle), peut-être le 4 décembre 1981 (page 21).
- EP 1327 : Début de l'occupation « jours et nuits », 7 décembre 1981 (page 21).
- EP 0982 et 0983 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 : « Le gaz et l'électricité sont coupés » (page 22).
- EP 0984 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981. Selon la légende, « le gaz et l'électricité sont coupés », pourtant une ouvrière semble être à son poste (page 22).
- EP 1329 à 1331 : « Organisée pour dormir, manger » (page 23).
- EP 1332 et 1334 : « On mange même dans le bureau du directeur » (page 24).
- EP 1333 : Grévistes masquées : « les huissiers, direction, chefs, viennent nous narguer jusqu'au-dessous des fenêtres » (page 24).
- EP 1335 : « le téléphone est aussi coupé » (page 25).
- EP 1336 : « presse (à couper) » (page 25).
- EP 1337 : Occupation des bureaux avec une affiche : « Avis de recherche _ Recherchons patron disparu de l'entreprise depuis 7h45 le vendredi 20 novembre [1981 ?], pour négocier » (page 25).
- EP 1076 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 (page 26).
- EP 1077 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981. Prise de parole d'Annie Guyomarc'h (page 26).
- EP 1078 : Occupation de l'usine, jours et nuits, à partir du 7 décembre 1981 (page 26).
- EP 0985 : Scène d'occupation de l'usine, décembre 1981 (page 27).
- EP 0986 : Scène d'occupation de l'usine un jour où les enfants n'ont pas école, décembre 1981 (page 27).
- EP 0987 : Scène d'occupation de l'usine, décembre 1981 (page 27).
- EP 0988 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 (page 28).
- EP 0989 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : le directeur (à confirmer) (page 28).
- EP 0990 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : prise de parole d'Annie Guyomarc'h (page 28).
- EP 1338 : Photo d'un écran de télévision diffusant un reportage de FR3 sur le conflit des Chantelles, décembre 1981 : Maryse Choquet (à gauche) et Annie Guyomarc'h (à droite) (page 29).
- EP 1339 et 1340 : Scène d'occupation de l'usine (page 29).
- EP 1341 : Vue des ateliers vides (page 30).
- EP 1342 : « Conférence de presse » (page 30).
- EP 1343 : « Les maris jouent à la belote dans le bureau du chef d'atelier » (page 30).
- EP 0991 : Un couloir de la direction pendant l'occupation, décembre 1981 (page 31).
- EP 0992 : Les compagnons des grévistes participent à l'occupation, décembre 1981. En raison de la coupure de l'électricité, ils s'éclairent à la bougie (page 31).
- EP 0993 : Occupation de l'usine, décembre 1981 (page 31).
- EP 1079 : Occupation de l'usine, décembre 1981. Lydia, une adhérente du syndicat CGT, saisit un texte à la machine à écrire en compagnie de Serge Plissonneau, membre du service juridique de l'UD CGT 44, correspondant de l'UL de Nantes à Saint-Herblain. Deux enfants apparaissent sur le côté de la photo (page 32).
- EP 1080 : Occupation de l'usine, décembre 1981 (page 32).
- EP 1081 : Occupation de l'usine, décembre 1981. Exposition organisée par les grévistes dans les ateliers, « 1ère porte ouverte, 12-13 décembre 1981 » (page 32).
- EP 1344 à 1346 : « 1ère porte ouverte, 12-13 décembre 1981 » (page 33).
- EP 1347 : « Les non-grévistes, le matin [de la porte ouverte ?] sont accompagnés d'huissiers » (page 34).
- EP 1348 : Occupation de l'usine. Lors de la porte ouverte, 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 34).
- EP 1349 : Portrait du directeur (page 34).
- EP 1350 et 1351 : Occupation de l'usine. Lors de la porte ouverte, 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 34 et 35).
- EP 1352 : « Machine à mouler les bonnets », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 35).
- EP 1353 : « Table de coupe - matelas à tronçonner », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 35).
- EP 0994 : Matériel informatique au sein de l'usine occupée avec la légende : « Planning / Lectra / Traçage », lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0995 : « Coupe / scieuses », démonstration lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0996 et 0997 : Une ouvrière (gréviste pour une démonstration ?) à son poste de travail, lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 36).
- EP 0998 : Deux ouvrières (grévistes pour une démonstration ?) autour d'un poste de travail, lors de la porte ouverte des 12-13 décembre 1981 ( ?) (page 37).
- EP 1082 et 1083 : Occupation de l'usine, décembre 1981. La légende précise : « On dort comme on peut, en restant vigilants » (page 42).
- EP 1365 : La légende précise : « On occupe aussi Tourisme et travail et UL de Saint-Herblain ». Il s'agit sans doute plus d'une « utilisation » que d'une « occupation ». Au centre, on reconnaît Roger Chevalier, responsable de Tourisme et Travail (page 43).
- EP 1366 : La légende précise : « On occupe aussi Tourisme et travail et UL de Saint-Herblain ». Il s'agit sans doute plus d'une « utilisation » que d'une « occupation » (page 43).
- EP 1377 : Manifestation interpro, le 8 janvier 1982, à Nantes, en direction de la chambre patronale (page 50).
- EP 1378 et 1379 : « La reprise, le 19 janvier 1982, fut dure mais en chantant » (page 51).
Cote (Source)
EP 0963 à EP 1440.
Date
1981-1982
Droits
Contacter le Centre d'histoire du travail
Format
Nombre de prises de vue : 104
Qualité : Bonne.
Support : Numérisation couleurs.
Domaine
E [Histoire du mouvement ouvrier local et régional]
Individus identifiés
Ayrault (Jean-Marc), Chevalier (Maurice), Choquet (Maryse), Denis (Luc), Doussin (Serge), Guyomarc'h (Annie), Le Gac (Loïc), Perrin (Serge), Plissonneau (Serge),
Renseignements divers
Numérisations : EP 0963, EP 0964, EP 0965, EP 0966, EP 0967, EP 0968, EP 0969, EP 0970, EP 0971, EP 0972, EP 0973, EP 0974, EP 0975, EP 0976, EP 0977, EP 0978, EP 0979, EP 0980, EP 0981, EP 0982, EP 0983, EP 0984, EP 0985, EP 0986, EP 0987, EP 0988, EP 0989, EP 0990, EP 0991, EP 0992, EP 0993, EP 0994, EP 0995, EP 0996, EP 0997, EP 0998, EP 1076, EP 1077, EP 1078, EP 1079, EP 1080, EP 1081, EP 1082, EP 1083, EP 1299, EP 1300, EP 1301, EP 1302, EP 1303, EP 1304, EP 1305, EP 1306, EP 1307, EP 1308, EP 1309, EP 1310, EP 1311, EP 1312, EP 1313, EP 1314, EP 1315, EP 1316, EP 1317, EP 1318, EP 1319, EP 1320, EP 1321, EP 1322, EP 1323, EP 1324, EP 1325, EP 1327, EP 1328, EP 1329, EP 1330, EP 1331, EP 1332, EP 1333, EP 1334, EP 1335, EP 1336, EP 1337, EP 1338, EP 1339, EP 1340, EP 1341, EP 1342, EP 1343, EP 1344, EP 1345, EP 1346, EP 1347, EP 1348, EP 1349, EP 1350, EP 1351, EP 1352, EP 1353, EP 1365, EP 1366, EP 1377, EP 1378, EP 1379, EP 1440.
Fonds constitué de reproductions numériques de photos conservées dans un album appartenant à Pascale Bourhis et relatives au conflit au sein de l'usine Chantelle de Saint-Herblain en 1981.
Ce classeur a été transmis au CHT en mai 2014 par Aurélie Marchand, de l'association Fil en tête, qui l'a elle-même reçu d'Annie Guyomarc'h. Ces images ont servi dans un premier temps à illustrer un projet de web documentaire sur l'usine Chantelle, réalisé pour les Journées du patrimoine 2014 avec le soutien financier de la mairie de Saint-Herblain.
Un entretien a été réalisé avec Pascale Bourhis au sujet de cet album le 20 novembre 2014.
Fonds constitué de reproductions numériques de photos conservées dans un album appartenant à Pascale Bourhis et relatives au conflit au sein de l'usine Chantelle de Saint-Herblain en 1981.
Ce classeur a été transmis au CHT en mai 2014 par Aurélie Marchand, de l'association Fil en tête, qui l'a elle-même reçu d'Annie Guyomarc'h. Ces images ont servi dans un premier temps à illustrer un projet de web documentaire sur l'usine Chantelle, réalisé pour les Journées du patrimoine 2014 avec le soutien financier de la mairie de Saint-Herblain.
Un entretien a été réalisé avec Pascale Bourhis au sujet de cet album le 20 novembre 2014.
Date (décennie)
1980
Relations entre contenus
Ce contenu n'a pas de relations.
Position : 2866 (12 vues)
Commentaires