55 10 3119 https://icono.cht-nantes.org/files/original/7725b5cf69299aba8d9eabd749c62c96.jpg fc9c75702cd45ec284605279f07fab6b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Af [Histoire politique, économique et sociale 1981-2017] S [Droit, droit du travail, santé] Date (décennie) 1980 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de la journée nationale du mouvement des ASTI, à Paris, Lyon et Bordeaux. Description An account of the resource "Aller simple vers une nouvelle citoyenneté. Journée nationale du mouvement ASTI, 27 février 1988, Paris, Lyon, Bordeaux (...)". Fond blanc, image couleur. Une montgolfière verte s'élève dans le ciel en laissant s'envoler des papiers verts. Imprimerie Oudeville (Paris). Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO476 Publisher An entity responsible for making the resource available Fédération des associations de solidarité avec les travailleurs immigrés (FASTI) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Bon état. Support : Affiche (59,5 x 40 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/252ef25bd27000f29dd77558166b6acb.jpg b57f5638516a19ee581f8f5893a3e2b7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine F [Féminisme, luttes des femmes] Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de la manifestation "la marche des femmes" à Paris le 6 octobre 1979. Description An account of the resource "Avorter c'est notre droit. 6 octobre 1979, Paris. Marche des femmes. Place Denfert Rochereau, 14h" Affiche unie blanche avec textes et symbole féminin en violet. Manifestation à l'appel du mouvement des femmes et du planning familial. Manifestation de soutien à la pérennisation de la loi Veil. Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO2 Publisher An entity responsible for making the resource available La Maison des femmes Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Qualité : Bon état. Support : Affiche (44 x 65 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/efeda405e5ac924590de3d3af4d64a08.jpg f431116b8d1d977d50c77356296698a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine F [Féminisme, luttes des femmes] Date (décennie) 1980 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de la marche "La rue, la nuit, femmes sans peur" du 21 septembre 1984 à Nantes. Description An account of the resource "La rue, la nuit, femmes sans peur. Rassemblement des femmes vendredi 21 septembre 1984. Place Graslin, Nantes, à 21h". Sur un fond noir est représenté le buste d'une femme, bras tendu, tenant un croissant de lune. Texte blanc. Imprimerie LNG (Nantes). Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO9 Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Qualité : Bon état. Support : Affiche( 80 x 60 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/40a842b01eb0932a8d05b7698117c550.jpg 3179bef6978d7e828cdac88cec18b43b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Af [Histoire politique, économique et sociale 1981-2017] S [Droit, droit du travail, santé] Date (décennie) 1990 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de la rencontre nationale de la FASTI à Paris, consacrée à la lutte contre les lois Pasqua Description An account of the resource "FASTI rencontre nationale, 16 octobre 93 à Paris. Contre les lois Pasqua. Témoin, contrôles au faciès, double-peine, protection sociale, nationalité, regroupement familial, mariages, droit d'asile, expulsions, témoins à charge ! A la Bourse du travail (...) avec la participation de Gilles Perrault "Témoignage de victimes des lois Pasqua". Débat public avec les militants des ASTI et les associations "Quelles actions, quelles perspectives?"". Fond mauve. Texte noir. Affiche texte. Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO474 Publisher An entity responsible for making the resource available Fédération des associations de solidarité avec les travailleurs immigrés (FASTI) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Etat moyen. Support : Affiche (42 x 29,5 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/956e4f67e169f12370f78a4c4ef025a7.jpg 277c0c376ec639979c2514570c51c95a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine D [Histoire locale et régionale] Date (décennie) 1990 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de la semaine du patrimoine industriel et portuaire nantais, à Nantes Description An account of the resource "Semaine du patrimoine industriel et portuaire nantais. Du 2 au 8 octobre 1995. Par des associations nantaises. Exposition, visites guidées, conférences-débats. Renseignements : Maison des Hommes et des Techniques (...) Avec la participation de la DRAC, du Crédit municipal et de la Ville de Nantes". L'illustration en noir et blanc représente les quais industriels de Nantes, avec un cargo amarré en avant plan. Imprimerie Contemporaine (Nantes) Creator An entity primarily responsible for making the resource Allo & RIB (conception) Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO525 Publisher An entity responsible for making the resource available Maison des Hommes et des techniques (Nantes) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Bon état. Support : Affiche (59,5 x 42 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/64dada894102aa40c2fe141e0172a00c.jpg 0415ffe6eb474c2c4c9f5306b7f2705c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Ae [Histoire politique, économique et sociale 1945-1981] Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de meeting de l'OCR à Nantes. Description An account of the resource "Vie chère, vie d'esclave, assez. Reprenons l'offensive ! Meeting-débat vendredi 30 novembre, café de la Bonde, place de la Bonde, 20h30. Organisation communiste Révolution !". Fond beige. Texte et illustration en bleu. Affiche texte avec un petit dessin d'un homme brandissant un drapeau. Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO223 Publisher An entity responsible for making the resource available Organisation Communiste Révolution ! (OCR) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Etat fragile. Support : Affiche (84,5 x 64,5 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/2bae1c0f2643dc2d5be9f7f305833d58.jpg acf3210cb40c15bca22243dada86a213 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Ae [Histoire politique, économique et sociale 1945-1981] Renseignements divers Daté en fonction de la fin de mandat de Pompidou. Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de meeting de l'OCR à Nantes. Description An account of the resource "Nous garderons Pompidou, disent Mitterrand - Marchais. Pour chasse la bourgeoisie, union de la gauche : non. Luette de classes : Oui ! Meeting-débat mardi 6 février, 20h30, cinéma le Celtic, rue de Strasbourg. Révoluion !". Fond beige. Affiche texte en rouge. Imprimerie spéciale R ! Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO224 Publisher An entity responsible for making the resource available Organisation Communiste Révolution ! (OCR) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Etat fragile. Support : Affiche (86 x 56 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/992e399e911d7532b89f19c0bdc80d2a.jpg ced9cbb25539cfab3dbd3aec3b020a91 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Ae [Histoire politique, économique et sociale 1945-1981] Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de meeting de l'OCR et du PCL à Nantes Description An account of the resource "Meeting Organisation Communiste Révolution ! Pour le Communisme. Face à la crise…Pour le pouvoir aux travailleurs. Comment unifier les luttes ? Renforcer, transformer le mouvement révoltutionnaire ? Mercredi 19 février 20h30 salle Paul Fort, place Talensac". Texte noir et illustration rouge. Un drapeau rouge, sur lequel est écrit un des titres de l'affiche, flotte. Sur la gauche, un poing sort d'une cheminée d'usine. Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO219 Publisher An entity responsible for making the resource available Organisation Communiste Révolution ! (OCR) Pour le Communisme (PLC) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Etat moyen. Support : Affiche (84 x 58 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/42c9f73bc6708ce053bd61d82654ba50.jpg 66d9ae523b51b1c8b108fcd6095e10d7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine Ae [Histoire politique, économique et sociale 1945-1981] Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de meeting de l'OCR. Description An account of the resource "Les révolutionnaires et la crise. Meeting salle […] Organisation communiste Révolution". Fond beige. Texte et illustration en rouge. Un homme est en train de faire un discours. Supplément à Révolution ! n°80. Imprimerie Srt OCR ! Ml Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO222 Publisher An entity responsible for making the resource available Organisation Communiste Révolution ! (OCR) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Etat fragile. Support : Affiche (56 x 90 cm) Language A language of the resource Français https://icono.cht-nantes.org/files/original/3906f2fde885ed628bf792f765ac1f8e.jpg 4afd71f01978d120eb4876374a3aefbe Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource JOURDAIN Pierre Description An account of the resource Pierre Jourdain est né en 1952 à Lamballe (22). Il est le fils d'un couple de fonctionnaires très marqués à droite. Influencé par le mouvement de Mai 68 auquel il participe comme lycéen, il rompt avec sa famille. Il obtient son baccalauréat en 1970, effectue son service militaire dans la foulée puis se forme en chaudronnerie pour devenir ouvrier. Il est embauché en 1973 par Tréfimétaux (Couëron) et y restera jusqu'à la fermeture de l'usine en 1988. Parallèlement à son engagement syndical CGT, Pierre Jourdain est actif dans différentes organisations politiques (Révolution !, Organisation communiste des travailleurs, Groupe communiste révolutionnaire) et associations militantes relatives aux questions internationales et à l'immigration (GASPROM-ASTI). Cette collection d'affiches a été numérisée dans le cadre du Programme national de numérisation et de valorisation des contenus culturels proposé par la DRAC Pays de la Loire en 2019-2020. Informations complémentaires Domaine J [Histoire des pays étrangers et des relations internationales] Date (décennie) 1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affiche de meeting en solidarité avec la révolution chinoise, à Paris. Description An account of the resource "Vive la révolution chinoise ! Meeting à l'appel de OC Révolution, OC GOP, mardi 21 septembre à 20h30 à la Mutualité. "Le peuple, le peuple seul est la force motrice, le créateur de l'histoire universelle" Mao Tsé-toung". Texte noir, blanc et rouge. La photographie en noir et blanc représente Mao Tsé-toung à cheval pendant la longue marche. Supplément à Révolution ! n°147 et à l'Outil des travailleurs n°48. Imprimerie SIM (Paris) Cote (Source) A related resource from which the described resource is derived 13Fi/P-JO229 Publisher An entity responsible for making the resource available Organisation Communiste Révolution ! (OCR) Organisation communiste - Gauche ouvrière et populaire (OC-GOP) Droits Information about rights held in and over the resource Contacter le Centre d'histoire du travail Type The nature or genre of the resource Affiche Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Nombre de prises de vue : 1 Bon état. Support : Affiche (56 x 78 cm) Language A language of the resource Français